quinta-feira, 26 de março de 2015

Pequenos prazeres

The forlorn sea 
(Stevie Smith – The Collected Poems of Stevie Smith)

Reencontrar poemas da infância, que começam assim:

"Our Princess married
A fairy King,
It was a sensational
Wedding.

Now they live in a palace
Of porphyry,
Far, far away,
By the fòrlorn sea.

Sometimes people visit them,
Last week they invited me;
That is how I can tell you
They live by a fòrlorn sea.

(They said: Here's a magic carpet,
Come on this,
And when you arrive
We will give you a big kiss.)

I play in the palace garden,
I climb the sycamore tree,
Sometimes I swim
In the fòrlorn sea.

The King and the Princess are shadowy,
Yet beautiful,
They are waited on by white cats,
Who are dutiful.

It is like a dream
When they kiss and cuddle me,
But I like it, I like it,
I do not wish to break free.

So I eat all they give me
Because I have read
If you eat fairy food
You will never wake up in your own bed,

But will go on living,
As has happened to me,
Far, far away
By a fòrlorn sea."

Sem comentários:

Enviar um comentário